本周一，韓國政府宣布計劃翻修一棟大樓(曾經是韓國信用擔�；�金的辦公大樓)，然后將其作為創(chuàng)業(yè)中心。翻修工作預計將在2019年上半年結束，屆時，該大樓可為300家創(chuàng)業(yè)公司提供辦公空間。政府將為大樓里的創(chuàng)業(yè)公司提供1億韓元(約9.4萬美元)的財政支持，同時也將在2020年前成立一家10萬億韓元(約94億美元)的基金來支持該項目。

　　這座建筑將充當教育中心和支持中心，幫助那些打算在“第四次工業(yè)革命”(包括人工智能和區(qū)塊鏈)領域創(chuàng)業(yè)或尋找該領域工作的年輕人(入駐該大樓的創(chuàng)業(yè)公司的創(chuàng)始人必須小于39歲)。這是韓國政府為解決本國青年就業(yè)問題采取的又一措施。

　　戰(zhàn)略和財政部在一項補充預算提案中首次提出了該計劃，本月早些時候該提案被提交給國會審批。該補充預算共39萬億韓元(37億美元)，其中29萬億韓元將專門用于為青年創(chuàng)造就業(yè)崗位。韓國政府表示，青年失業(yè)問題可能會對韓國造成“災難性”影響，而鼓勵年輕人創(chuàng)業(yè)可以創(chuàng)造新的工作工位，帶來創(chuàng)新。

　　“在韓國，相當多的工作崗位是由創(chuàng)業(yè)公司創(chuàng)造的，”戰(zhàn)略和財政部在一份新聞稿中說，“在持續(xù)創(chuàng)造新工作崗位、推動創(chuàng)新方面，年輕人創(chuàng)業(yè)將發(fā)揮關鍵作用。”

　　根據韓國發(fā)展研究所的數據，從2012年至2014年，韓國的就業(yè)每年平均增長26.8萬，其中近90%的工作崗位來自成立不到1年的公司。

　　該大樓位于首爾麻浦區(qū)，對創(chuàng)業(yè)公司來說是一個理想的辦公地點，因為麻浦區(qū)毗鄰延世大學、弘益大學等多所大學。

　　編譯：鄧桂華。