中國人對于學習語言的需求一直很強烈。近年來，那些可以像熒光筆一樣快速在書本上進行掃描，集查詞、翻譯、跟讀的詞典筆深受家長和小孩歡迎。

　　下面就基于中小學生的日常使用需求，對比一下目前比較流行的兩款智能詞典筆： 搜狗出品的糖貓詞典筆和網易的有道詞典筆2.0。

　　正確的握筆姿勢，才是孩子的選擇

　　新到貨的有道詞典筆2.0包裝十分簡潔，正下方印有十分簡約的產品縮略圖，側面分別印有品牌的LOGO，而糖貓詞典筆包裝證方是詞典筆的產品圖，左右兩側分別印有文案“糖貓詞典筆 掃出好成績”和“最好的成長是陪伴”。從包裝大致能判斷，這兩款詞典筆面向的人群可能有所不同。

　　有道詞典筆2.0的正面為類玻璃的鏡面材質，中間只設有一枚實體按鍵，為圓形可按壓，正前面是一塊1.9英寸的可觸摸屏幕。糖貓詞典筆正反面都是白色，正前方同樣配備一塊1.9英寸的可觸摸屏幕，下方則采用磨砂工藝，不失質感。

　　網易有道詞典筆2.0有三個配色(明眸黑、靈犀銀、雋秀粉)，糖詞典筆只有一款珠光白可供選擇，設計風格小巧玲瓏，可以隨手揣到兜里。

　　網易有道詞典筆2.0在使用時比較方便，機身背部有一大塊區域，單手握持掃描的時候，弧形收邊與手指的弧度貼合，帶來舒適的握持感，但小孩子在使用有道詞典筆時可能會不自覺地握成一個拳頭，家長需要在旁矯正一下手勢。

　　糖貓詞典筆的設計恰恰避免了這個問題，其機身下方有一個圓形的非實體按鍵，小孩子的拇指可以剛好放在這里，食指彎曲成兩段，貼合著機身側面，而機身背部的斜面設計與末三指的弧度相得益彰，手就像是拿住筆的下半部分，輕輕地掃描即可。

　　總體而言，有道詞典筆2.0機身纖薄而光滑，比較偏向年輕風格;糖貓詞典筆設計方面能引導小學生養成正確握筆姿勢，親民感更強。

　　系統設置，誰才是實力擔當

　　開機后，我們發現糖貓詞典筆的系統設置非常全面，一共有8個項目：

　　1.查詞典：采用搜狗OCR技術實現單詞或整句掃描，甚至多行掃描，識別率高達98%*以上，1秒識別1個單詞。

　　2.練口語：歐美原聲，還有AI老師發音打分，隨時矯正發音，每天5分鐘，相當于1年多學習40節英語課。

　　3.生詞本：分為中英文生詞本，可以收藏掃描過的生詞。

　　4.歷史記錄：查詢翻譯歷史記錄，避免二次翻譯。

　　5.對話翻譯：使用搜狗神經網絡翻譯技術進行實時翻譯，目前支持63種語言對話翻譯。

　　6.錄重點：支持3米以內錄音，記錄課堂重點和難點， 更有AI降噪處理，讓錄音效果更清晰。

　　7.問百科：可以問動物植物，天文地理，宇宙地球，科技文化，著名人物等千奇百怪的問題。

　　8.設置：包括賬號、WLAN、藍牙、音量、亮度、自動發音、握筆方向、詞典設置、折行掃描、自動滅屏、自動關機，升級、關于和意見反饋。

　　有道詞典筆的系統設置就很簡單，一共有5個項目，分別為：查詞翻譯、語音助手、收藏夾、歷史記錄、設置。相比之下，糖貓詞典筆多了生詞本、對話翻譯、錄音這三大特色功能。

　　我們在有道詞典筆的設置中的詞典看到，有道詞典筆2.0內置有道詞典，詞匯量已經很豐富了。但糖貓詞典筆詞庫更加強大，內置搜狗《簡明詞典》，收錄16萬+中小學常見英文詞條，釋義更符合小學生學習特點。此外，貓詞典筆還內置1-6年級部編版教材課后詞匯約1000個 7-12年級必備詞匯2280個、大學英語重點詞匯2324個、四六級易錯詞匯、考研重點詞匯等重點詞匯。

　　最后，我們還注意到，糖貓詞典筆在設置中增加了意見反饋，可以按住錄音60秒描述自己的問題，輸入手機號碼即可提交。即使是這么小的一款詞典筆，也都在關注用戶的售后體驗。

　　要想體驗好，還得看續航

　　有了詞典筆，孩子們從此告別了厚重的紙本詞典。但如果帶進學校用一會就沒電關機了，體驗感必定大打折扣。

　　經搜狗實驗室測試，糖貓詞典筆的1000Ah大電池，一次充電可持續掃描80分鐘，在滿電狀態下可掃描4000+詞匯，相當于掃描完一本莎士比亞原著版《哈姆雷特》。有道詞典筆同樣是1000Ah大電池，但目前還沒有官方給出的實驗室測試數據，因此，誰才是真正的“大電池低耗電”，還有待驗證。

　　總結：

　　糖貓詞典筆和有道詞典筆2.0都將查詞、翻譯等功能做到了極致，但有道詞典筆更適合中學生、大學生等年齡層次偏大的人群使用，對于3-12歲的小孩來說，體驗欠佳。

　　另外，糖貓詞典筆還擴展了更多的功能，除了查詞、翻譯，還能學習中文古詩詞、翻譯對話、問百科、錄音等，做到了一機多用，性價比更高。總結下來，你清楚自己更想要哪一款了嗎?