中國 北京 - 2021年5月7日

　　新聞摘要

　　· 新冠病毒持久性病情研究基于患者獨特的病史和遺傳學，以進行個性化健康風險評分并提出藥物治療建議

　　· AI驅動的研究和數字孿生解決方案將為全球醫院和研究中心提供支持，并有助于實現戴爾的愿景，即在2030年之前，利用公司技術和規模來推動10億人的健康、教育和經濟機遇

　　報道全文

　　戴爾科技集團 (NYSE:DELL) 正在幫助非營利性開源研究機構i2b2 tranSMART Foundation調動大量全球去身份識別的患者數據，以創建患者的虛擬模型(也稱為數字孿生解決方案)，用于治療新冠病毒持久性病情造成的影響。

　　i2b2 tranSMART社區將利用戴爾科技集團的現代基礎架構，使用去身份識別的患者數據來制作數字孿生解決方案。隨后，研究人員可以根據患者的遺傳背景和病史，對數字孿生解決方案進行數百萬計的個性化仿真治療，以確定患者的最佳治療方案。

　　為實現這一目標，并提供計算、人工智能、機器學習和先進存儲等各項功能來生成數字孿生解決方案，戴爾科技集團建立了一塊數據飛地(安全的數據存儲網絡)，由Dell EMC PowerEdge、PowerStore和PowerScale存儲系統，以及VMware WorkSpace ONE和Boomi集成服務組成。在這塊數據飛地中，研究人員會收集、存儲和分析散布在各種監測系統和電子健康記錄中的數據，未來還可以通過呼吸機和心臟監護儀收集的實時臨床數據來更新數字孿生解決方案。

　　戴爾科技集團戰略捐贈和社會創新副總裁Jeremy Ford表示：“該項目是全球研究和技術界齊心協力支持新興疾病患者的完美典范。通過與i2b2 tranSMART Foundation合作，我們將運用戴爾的專業知識和技術來構建數字孿生解決方案、共享數據，并進行模擬和分析，以便利用這些見解來協助理解和更好地治療新冠長期癥狀。”

　　最初，研究人員將使用數據飛地來協助對70,000名患者進行測試、模擬和分析，并將這些測試、模擬和分析與4CE Consortium(由超過200家醫院和包括美國、法國、德國、意大利、新加坡、西班牙、巴西、印度及英國的數據合作在內的研究中心組成的國際聯盟)共享。這項工作有可能在未來四年內擴展多達200萬個數字孿生解決方案的數據。

　　了解和治療新冠持久性病情

　　新冠患者中可能會出現持久性病情，包括極度疲乏、頭暈、頭痛、心律失常、發熱和呼吸急促。所謂的持久性病情就是急性SARS-CoV-2后遺癥 (PASC) 所致。對于為什么有些人在病毒離開身體后依然受到影響，以及新冠病毒造成的長期影響，我們都知之甚少。

　　美國國立衛生研究院最近公布了首期PASC研究支持計劃。整個計劃為期四年、耗資10億美元。

　　研究新冠持久性病情需要大量患者數據。i2b2 tranSMART Foundation直接與4CE Consortium合作，支持從全球超過200家機構網絡中調集數據。為保護患者隱私，所有數據在提交給4CE Consortium之前都將去除身份識別信息。

　　i2b2 tranSMART Foundation董事Shawn Murphy博士表示：“在這一階段，醫護人員正在通過開發新冠病毒療法并評估其療效來拓展新的領域，這一新的AI驅動平臺將幫助他們利用研究結果的爆炸式增長，為患者提供更好的護理和精準的治療。通過創建這些數字孿生解決方案，我們將把臨床研究提高到全新水平。”

　　Additional resources

　　其他資源

　　· 英文博客： AI如何幫助治療新冠病毒持久性病情

　　· 信息圖：數字孿生解決方案針對“持久性病情”的研究

　　· Progress Made Real - 社會影響計劃和2030年目標